Rezultatele obținute. Traducere "și rezultatele obținute" în engleză

Organismul de conducere al programului a informat membrii comisiei despre progresul proiectelor și rezultatele obținute. The governing body of the program informed the committee members about the progress of projects and the results achieved.

• Verificați dacă poziția verticală a dispozitivului influențează rezultatele obținute.
• Care a îmbunătățit vederea prin solarizare
• Конечно трудно, - произнес Патрик, пока они шли по коридору, - согласовать все это с нормами земной жизни.
• Viziunea 08 și 07

În schimb, Comitetul regretă absența unui bilanț detaliat privind funcționarea și rezultatele obținute de fostele platforme tehnologice europene. However, the Committee regrets the absence of a detailed assessment of the operation and the results achieved by the former European Technology Platforms.

și rezultatele obținute - Traducere în engleză - exemple în română | Reverso Context

Principiul eficienței se referă la realizarea celui mai bun raport dintre rezultatele obținute utilizate și rezultatele obținute. The principle of efficiency is concerned with the best relationship between resources employed and results achieved. Musculare suplimente de clădire, atunci când selectat și aplicate în mod corespunzător, rezultatele obținute juca un rol de neînlocuit în antrenamente şi rezultatele obţinute. Muscle building supplements, when selected and applied appropriately, can play an irreplaceable role in your workouts and results achieved.

Tabelul următor prezintă eșantioanele analizate și rezultatele obținute pentru întreaga Uniune Europeană: The following table summarises the samples analysed and the results obtained for the EU as a whole: Documente care să ateste creşterea sumei de bani, scopul căreia a fost destinată şi rezultatele obţinute Documents testifying the amount of money raised, the aims it has been destined to and the results achieved Primarul general al mun.

Chişinău, Dorin Chirtoacă, a prezentat orăşenilor raportul despre activitatea sa în anul trecut, precum şi rezultatele obţinute timp de două mandate în această funcţie.

• Sandu Gherasim Cauta in website
• Inovații de restaurare a viziunii
• rezultatele obtinute - Traducere în engleză - exemple în română | Reverso Context
• Angajamentul BAT pentru dezvoltarea produselor cu potențial de risc redus - Rezultate obținute
• Rezultatele obtinute in studiul bilantului calciului si fosforului la oi in perioada de lactatie
• Data publicării: Marţi, 29 Iunie, Ministerul Educației a centralizat rezultatele înregistrate de absolvenții clasei a VIII-a care au susținut Evaluarea Națională în perioada 22 - 25 iunie
• Lacrimi artificiale vedere

Chisinau municipality General Mayor Dorin Chirtoaca presented to the city's population his performance report for last year and the results obtained during his two terms in this office. Un sistem specific de monitorizare și raportare va fi stabilit pentru cheltuieli, acțiunile întreprinse și rezultatele obținute pentru proiectul-pilot. A specific follow up and reporting will be established for the expenditures, the actions taken and the results obtained for the pilot project.

Traducere "și rezultatele obținute" în engleză

Beneficiarii proiectelor sprijinite de program comunică și difuzează informațiile cu privire la finanțarea pe care au primit-o din partea Uniunii și rezultatele obținute. Beneficiaries of the projects supported by the Programme shall ensure the communication and dissemination of information concerning the Union's funding they rezultatele obținute received and the results obtained. Membrii selectați ai comitetului informează comitetul, într-o sesiune plenară, cu privire la activitatea desfășurată de comisiile de selecție și rezultatele obținute.

The Committee's members selected shall inform the Committee, in a plenary session, of the work carried out by the selection boards and the results obtained.

Traducere "rezultatele obtinute" în engleză

Revizuirea PEV și a Parteneriatului estic trebuie să stabilească prioritățile pentru acțiunea specifică a fiecărui partener, împreună cu indicatorii și diferențierea bazată pe performanța și rezultatele obținute. The review of the ENP and the Eastern Partnership should set astigmatismul este hipermetropie priorities for specific action from each partner, along with benchmarks and differentiation based on performance and the results achieved.

Membrul Consiliului European care reprezintă statul membru care asigură președinția Consiliului prezintă Parlamentului European prioritățile președinției sale și rezultatele obținute pe parcursul semestrului.

The member of the Rezultatele obținute Council representing the Member State holding the Presidency of the Council shall present to the European Parliament the priorities of its Presidency and the results lumânare miopie during the six-month period.

La documentația privind omologarea se anexează un raport care descrie metoda utilizată și rezultatele obținute rezultatele obținute motivul pentru care nu s-a realizat încercarea. A report shall be attached to the approval documentation describing the method used and the results obtained or the reason for not carrying out the test.

Pe lângă măsurile menționate la litera acoordonatorul național ISPA publică periodic informații generale despre asistența furnizată de ISPA țării, subliniind executarea proiectelor și rezultatele obținute.

Rezultatele obținute în cadrul reabilitării gastro-intestinale

In rezultatele obținute to athe national ISPA coordinator shall produce regularly a general information on ISPA assistance allocated in the country, highlighting the implementation of projects and results achieved. Prezentarea noastra va viza descrierea cadrului de lucru, a metodelor de lucru, a materialele folosite, precum si rezultatele obtinute. Our presentation will cover the description of the work environment, the working methods, the materials used, and the results obtained.

Chiar dacă toate statele membre au recunoscut importan ța unei puneri în aplicare rapide a SBA, abordarea adoptată și rezultatele obținute variază considerabil între statele membre. Although a ll Member States have acknowledged the importance of a rapid implementation of the SBA, the approach taken and the results achieved vary considerably between Member States.

Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.

Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.

Propune un exemplu.